Language index

Pronunciation Guides for 29 Languages

Each guide covers the same ground: how the sound system is built, the specific sounds English speakers get wrong and how to fix them physically, how stress and rhythm work, what the spelling conceals, and a four-week plan. No word lists, no “just listen more”.

29 languages
145 sounds analysed
11 writing systems
32 locale codes

Gentler for English speakers

Moderate

Bambara

Bamanankan

Bambara is the lingua franca of Mali and one of the most widely spoken languages of West Africa, with a two-tone system, seven vowels with phonemic nasalisation and length, and very little published pronunciation material — which makes teacher-recorded audio disproportionately valuable.

ɛɔ˥ã

Bulgarian

Български

Bulgarian is the Slavic language that lost its cases and kept its sounds — it has a definite article suffixed to the noun, no infinitive, and a vowel reduction system driven by unmarked, unpredictable stress.

ɤʲxt͡s

Dutch

Nederlands

Dutch sits between English and German grammatically but has a sound system that is harder than both, thanks to a large vowel inventory, three separate guttural fricatives and diphthongs with no English match.

xœyɛiʏ

Finnish

Suomi

Finnish grammar is famously large and its pronunciation is famously simple: spelling is almost perfectly phonemic, stress is always initial, and the only real difficulty is that both vowels and consonants have meaningful length.

ːyæø

French

Français

French punishes English speakers less for grammar than for sound.

yøʁɑ̃

German

Deutsch

German shares an ancestor with English, which makes the vocabulary feel reachable and the pronunciation deceptively hard — the front rounded vowels, the two ch sounds and the final-obstruent devoicing rule all have no English counterpart.

yçxø

Greek

Ελληνικά

Modern Greek has a small, clean five-vowel system and marks stress on every polysyllabic word in writing — which makes it much easier to pronounce than its alphabet suggests, once you stop reading the letters as Ancient Greek.

ɣðθx

Norwegian

Norsk

Norwegian is the most dialect-tolerant of the Scandinavian languages — there is no spoken standard — and shares Swedish’s pitch accent while having a somewhat simpler consonant system.

ʉʂøɽ

Portuguese

Português

Portuguese has the largest vowel inventory of the major Romance languages, including nasal vowels and nasal diphthongs, and the two main standards — Brazilian and European — differ enough in rhythm that learners should pick one deliberately rather than drift between them.

ɐ̃w̃ʁɨʎ

Romanian

Română

Romanian is the Romance language that stayed in Eastern Europe, and it shows: the vocabulary is recognisably Latin, but the sound system carries two central vowels and a set of palatalised finals that no other Romance language has.

ɨəʲr

Slovak

Slovenčina

Slovak is mutually intelligible with Czech and shares its fixed initial stress and phonemic vowel length, but drops ř and adds a rhythmic law that forbids two long syllables in a row.

ʎɔ̯aɛ

Turkish

Türkçe

Turkish has one of the most transparent orthographies in the world — the 1928 alphabet reform was designed for it — plus an eight-vowel system organised by a strict harmony that makes the grammar predictable once you hear it.

ɯyœː

Hard

Czech

Čeština

Czech is phonetically regular and stress is fixed on the first syllable, which makes it far more tractable than its reputation — except for ř, a sound that exists in essentially no other language.

ɪɲc

English

English

English has the least phonetic orthography of any major language and a vowel system that varies enormously between accents, which means learners cannot derive pronunciation from spelling and must attach sound to every word individually.

θðɪə

Hebrew

עברית

Modern Hebrew simplified the sound system it inherited — the pharyngeals largely merged away in the standard accent — leaving a compact five-vowel language written in a script that omits vowels and heavily uses consonant roots.

χʁvʔ

Hindi

हिन्दी

Hindi organises its consonants into a grid that English only partially uses: every stop has four versions — voiceless, voiceless aspirated, voiced, voiced aspirated — and a separate retroflex series sits alongside the dental one.

ʈɖʱə̃

Hungarian

Magyar

Hungarian shares Finnish’s virtues — fixed initial stress, phonemic length, vowel harmony, phonemic spelling — with a larger consonant inventory that includes a palatal series English speakers consistently split into two sounds.

ɟɒøy

Japanese

日本語

Japanese has one of the simplest sound inventories of any major language — five vowels, a small consonant set, no tone in the Chinese sense — and is nonetheless hard to sound native in, because its rhythm is built on morae rather than syllables and its pitch accent is unwritten.

ɾɯɴː

Korean

한국어

Korean has the most rationally designed writing system in the world and a consonant system that cuts the space in a way English does not: a three-way contrast of plain, aspirated and tense stops where English has a two-way voiced/voiceless split.

ɯʌ

Polish

Polski

Polish has the most crowded sibilant space of any major European language — three separate series where English has one — plus nasal vowels and consonant clusters that look impossible and are not.

ɕʂt͡ʂɛ̃

Russian

Русский

Russian pronunciation is governed by two systems working at once: almost every consonant comes in a hard and a soft pair, and unstressed vowels change quality according to how far they sit from the stress.

ɨʂɕː

Swedish

Svenska

Swedish has nine vowel qualities with a length contrast, a pitch accent that distinguishes real word pairs, and the sj-sound — a fricative so unusual that its exact articulation is still debated.

ɧʉy˥˩

Among the hardest

All languages at a glance

Language Script Family Difficulty Guide
Arabic
العربية
Arabic (abjad, right-to-left) Semitic (Afro-Asiatic) Among the hardest Read →
Bambara
Bamanankan
Latin (with N’Ko in some contexts) Mande (Niger-Congo) Moderate Read →
Bulgarian
Български
Cyrillic Slavic (Indo-European) Moderate Read →
Chinese (Mandarin)
中文 / 普通话
Chinese characters (Simplified / Traditional) Sinitic (Sino-Tibetan) Among the hardest Read →
Czech
Čeština
Latin Slavic (Indo-European) Hard Read →
Danish
Dansk
Latin Germanic (Indo-European) Among the hardest Read →
Dutch
Nederlands
Latin Germanic (Indo-European) Moderate Read →
English
English
Latin Germanic (Indo-European) Hard Read →
Finnish
Suomi
Latin Finnic (Uralic) Moderate Read →
French
Français
Latin Romance (Indo-European) Moderate Read →
German
Deutsch
Latin Germanic (Indo-European) Moderate Read →
Greek
Ελληνικά
Greek Hellenic (Indo-European) Moderate Read →
Hebrew
עברית
Hebrew (abjad, right-to-left) Semitic (Afro-Asiatic) Hard Read →
Hindi
हिन्दी
Devanagari (abugida) Indo-Aryan (Indo-European) Hard Read →
Hungarian
Magyar
Latin Ugric (Uralic) Hard Read →
Indonesian
Bahasa Indonesia
Latin Austronesian Gentler for English speakers Read →
Italian
Italiano
Latin Romance (Indo-European) Gentler for English speakers Read →
Japanese
日本語
Hiragana, Katakana, Kanji Japonic Hard Read →
Korean
한국어
Hangul Koreanic Hard Read →
Norwegian
Norsk
Latin Germanic (Indo-European) Moderate Read →
Polish
Polski
Latin Slavic (Indo-European) Hard Read →
Portuguese
Português
Latin Romance (Indo-European) Moderate Read →
Romanian
Română
Latin Romance (Indo-European) Moderate Read →
Russian
Русский
Cyrillic Slavic (Indo-European) Hard Read →
Slovak
Slovenčina
Latin Slavic (Indo-European) Moderate Read →
Spanish
Español
Latin Romance (Indo-European) Gentler for English speakers Read →
Swedish
Svenska
Latin Germanic (Indo-European) Hard Read →
Thai
ภาษาไทย
Thai (abugida) Tai-Kadai Among the hardest Read →
Turkish
Türkçe
Latin Turkic Moderate Read →